Los legisladores oficialistas de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, Claudia Panzardi y Nicolás Slimel dieron dictamen favorable al proyecto de ley del que son autores, junto con Juan Carlos Ayala y Mariela Quirós, que apunta a facilitar el acceso a programas de reconversión laboral y certificación ocupacional, para todos aquellos trabajadores y trabajadoras que realizan la tarea de venta de diarios y revistas, sea de manera ambulante o en parada fija.

Cabe recordar que se denomina “Canillitas” las y los trabajadores del sector en función de la repercusión del sainete "Canillita" de Florencio Sánchez, obra recrea la situación de un niño de unos 15 años aproximadamente, que trabaja vendiendo periódicos en la calle para mantener a sus padres, y que es tal su pobreza que tiene unos pantalones relativamente nuevos" que le han quedado cortos al crecer el personaje en su adolescencia mostrando así las "canillas".

La palabra "canillita" es entonces un lunfardismo que ha pasado a ser parte del idioma habitual de Argentina, Paraguay y Uruguay, inicialmente denominaba a los menores que vendían periódicos callejeramente, luego a cualquier vendedor callejero de periódicos cualquiera fuera su edad.